Этот вопрос предшествует раскадровке или , когда спрашивающий использует представления, основанные на xib, но это первое попадание в моем результате поиска, поэтому я добавлю дополнительную информацию здесь.
Если вы используете Раскадровки , перейдите к контроллеру навигации и убедитесь, что в инспекторе атрибутов («Просмотр» -> «Утилиты» -> «Показать инспектор атрибутов») в верхней панели задано что-то другое. (И видимость панели настроена на отображение панели навигации).
По умолчанию кажется, что даже если вы добавляете панель навигации в верхнюю часть отдельного представления, именно контроллер навигации определяет, отображается ли эта верхняя панель или нет