Используйте следующие настройки и определение сборки TFS, и оно должно работать:
/p:DeployOnBuild=True
/p:DeployTarget=MsDeployPublish
/p:MSDeployPublishMethod=RemoteAgent
/p:CreatePackageOnPublish=True
/p:DeployIISAppPath="test deploy"
/p:MsDeployServiceUrl=http://deployserver/MsDeployAgentService
/p:UserName=username
/p:Password=xxxxx
/p:IncludeIisSettingsOnPublish=false
Ключ должен установить IncludeIisSettingsOnPublish = false