Я не уверен, поможет ли это, НО, я только что закончил небольшой сайт wp3mu
используя плагин сопоставления доменов , структура нашего сайта была.
site1.oursite.com
site2.oursite.com
затем с помощью плагина сопоставления доменов и нашей панели хостинга plesk мы смогли создать псевдоним для нашего основного сайта, используя там доменное имя, затем это доменное имя сопоставлялось с ip наших серверов и сайтом mu, который в свою очередь производит есть собственное доменное имя в качестве URL-адреса на сайт wp,
ie:
site1.oursite.com, + alias + domain mapping = http://www.theresite.com
site2.oursite.com, + alias + domain mapping = http://www.anothersite.com
поэтому вместо того, чтобы создавать целую кучу wp-сайтов, мы использовали wpmu, настроили его так, чтобы каждый блог был его собственным доменом верхнего уровня, очень похожим на его собственный wp-сайт ... если это имеет смысл,
как я уже сказал, не уверен, что это помогает, но это работает ...