Может ли список переключателей отображаться следующим образом
0 1 2 3 4 5 r r r r r r
где r представляет радиокнопку в списке радиокнопок, а текст над ним является частью текста радиокнопки.
r
Это недопустимый способ создания списка радио или флажков. Пользователи ожидают найти текст справа от переключателя или флажка, и у вас действительно должна быть веская причина не придерживаться этого соглашения.
Вы должны создать свой собственный MyCustomRadioButtonList и переопределить Render, чтобы отобразить его так, как вы хотите.
MyCustomRadioButtonList
Render