Вызов:
Assembly.GetExecutingAssembly()
вернет сборку, в которой она написана (текущая сборка).Или в вашем случае, возможно, вам потребуется:
Assembly.GetEntryAssembly()
, чтобы получить исполняемую сборку (сборку, с которой было запущено приложение).