Почему бы вам не попробовать использовать события CellValueChanged или CellValueChanging, связанные с представлением? Вы можете использовать список свойств среды IDE, чтобы подключить его, а внутри события использовать аргументы события, чтобы решить, какой столбец вы хотите использовать.