Используйте для этого следующую команду:
svnadmin dump --incremental repository >result.inc
Какого размера вы хранилища? Это действительно стоит усилий для создания инкрементных резервных копий вместо полных
Кстати, помошь свнадмина - помогла помощь.