PowerDesigner продается Sybase с интеграцией в (создание объектов в целевой базе данных) и из (обратное проектирование базы данных) Sybase ASE.
Однако это незрелый и неуклюжий. Изначально созданный для Oracle, интегрированный с самыми низкими уровнями детализации, но еще не полностью соответствующий Sybase.
Лучший инструмент для моделирования баз данных - ERwin . Это обеспечивает лучшую интеграцию с Sybase, а также множество функций для корпоративного моделирования, которых нет в PowerDesigner. Он очень зрелый и реализует стандарт реляционного моделирования (IDEF1X).
Оба дорогие. Но есть и другие варианты:
если все, что вам нужно, это инструмент для построения диаграмм, то все будет в порядке (OmniGraffle; ABCFlowCharter; VS). Затем выполните администрирование вашей базы данных в SybaseCentral (бесплатно от Sybase) или DBArtisan, а также в других предложениях.
Вы также можете моделировать в SQLServer Management Studio; создать файл DDL; затем импортируйте это в Sybase. Это требует устранения различий между синтаксисом Sybase и MS SQL. Ничего страшного, если вы не указываете низкоуровневые (физические) элементы.