Поведение по умолчанию - иметь их в выпадающем формате, при этом изображения меняются на изображения простого продукта, используя Javascript.Если вы хотите изменить эту функциональность, вам нужно будет изменить помощника, который создает эти параметры.
У меня нет чистой установки на моем компьютере, и у меня есть модуль, полностью перезаписывающий часть параметров, но вам нужно будет найти, где информация о настраиваемом продукте отображает эти выпадающие поляи измените их на радио с простым изображением продукта.Извините, у меня нет для вас подробностей, но это должно помочь вам начать.