Самый простой способ - создать сценарий оболочки (для * nix) или командный файл для окон, имитирующий поведение, которое вы хотите
#!/bin/ksh
echo "first arg is the name of the ini file to use otherwise using default one"
ln -s $1 eclipse.ini
#launch eclipse