Вы можете сделать это, используя атрибут-равный селектор , например:
$('a[href="'+window.location.hash+'"]').attr("rel")
Или .filter()
, например:
$("a").filter(function() { return this.hash == location.hash; }).attr("rel")
.hash
, начинающийся с #
, будет согласованным, поэтому нет необходимости удалять / добавлять это обратно, просто используйте его как есть.