Если в базе данных уже есть abcDEF, ABCdef, abcdef, значит, она уже чувствительна к регистру или у вас нет ограничений.
Вам нужно будет добавить COLLATE
с обеих сторон, чтобы убедиться, что он действительно чувствителен к регистру (для не чувствительной к регистру базы данных), что сделает недействительным использование индекса
SELECT TheColumn
FROM MyTable
WHERE TheColumn COLLATE Latin1_General_CS_AS = 'ABCdef' COLLATE Latin1_General_CS_AS
А как насчет акцентов? Latin1_General_CS_AI
, Latin1_General_Bin
?