Похоже, вы добавляете файл изображения в качестве общего ресурса.
Если вы посмотрите в XML-источнике отчета, вы должны увидеть где-то определенное изображение, например:
<image id="7">
<property name="height">0.25in</property>
<property name="width">3.0in</property>
<property name="source">file</property>
<expression name="uri" type="constant">report_folder/logo/my_logo.png</expression>
</image>
При развертывании отчета он будет искать изображение в этой папке относительно определенной корневой папки. Если вы используете birt webviewer, вы должны установить корневую папку в файле web.xml следующим образом:
<!--
Temporary document files directory. Defaults to ${birt home}/documents
-->
<context-param>
<param-name>BIRT_VIEWER_DOCUMENT_FOLDER</param-name>
<param-value></param-value>
</context-param>