Конечно - вы должны выполнить XHR (XmlHTTPRequest) из браузера, а затем проанализировать данные.
В GWT вы можете сделать это, используя класс RequestBuilder (см. здесь ).
Обратите внимание, что могут применяться некоторые ограничения на стороне клиента (например, политика единого происхождения и т. Д.)
Вы выдаете запрос (GET или POST - GET в вашем случае) и передаете экземпляр обратного вызова.
Метод onResponseReceived экземпляра получает объект Response, который при вызове метода getText возвращает полученное содержимое.