Самый общий текст на языке Zen Cart содержится в файлах для версий вплоть до Zen Cart 1.5. Таким образом, установка языковых пакетов для этих языков удовлетворит многие ваши потребности во французском и итальянском языках. Но не все.
Информация о категориях и продуктах хранится в базе данных, и установка языкового пакета не будет автоматически переводить его на другой язык, вам нужно будет это организовать самостоятельно.
Zen Cart также позволяет вставлять блоки HTML (через редактор define_pages), например, на домашней странице или пояснительный текст на странице корзины покупок. Если вы использовали текст в этих блоках HTML, вам также нужно будет его перевести.
Главным исключением на многих сайтах будут страницы, созданные с использованием встроенной в CMS Zen Cart EZ-Pages. Если вы это сделали, вам необходимо установить модуль расширения EZ-Pages на нескольких языках, а затем перевести созданные страницы.
Последнее, и редкое исключение, будет, если вы создали какие-либо баннеры HTML. Большинство людей этого не делают, если вы не уверены, что это значит, это, вероятно, не повлияет на вас.