Я использую jnunemaker-validatable посредством mongomapper, и кажется, что сообщения об ошибках не приходят через сопоставленные стандартные ключи , используемые в файле i18n Activerecord.Я не уверен на 100%, что проблема с jnunemaker-validatable здесь, просто кажется вероятным кандидатом.Кто-нибудь использовал этот драгоценный камень на нескольких языках с успехом?
Спасибо, Том