Вы можете проверить упаковщик protovis-GWT .Если конкретная диаграмма не поддерживается оболочкой GWT, вы также можете попробовать использовать protovis напрямую через JSNI.
Существует также пользовательская диаграмма Google для параллельных координат, которую вы можете найти здесь .Вы можете использовать это в сочетании с API визуализации gwt.