Важно помнить, что UML не является формальной нотацией, поэтому вы можете делать все, что, по вашему мнению, поможет вам в этом. Если что-то неясно (или вам нужно слишком много думать о том, как это представить), вам, вероятно, следует добавить примечание.
Одна из вещей, которые я нашел очень полезными в диаграммах последовательности, состояла в том, чтобы нумеровать сообщения (или группы сообщений) и иметь запущенный диалог (отформатированный как нумерованный список), объясняющий, что происходит (... и почему вы делаю так). Вы должны помнить, что диаграмма не является самостоятельной, а должна быть интегрирована в большую часть документации, таким образом, то, как конкретно представить свойство, на самом деле не имеет большого значения. Просто выберите представление и объясните, что GetDataSet является свойством базы данных (или чего-либо еще).