Краткий ответ: выполнимо, но не особенно легко
Способ, которым вы это делаете, - это написать плагин WebWork, который изменяет класс Java, который обрабатывает эту веб-страницу.Процесс состоит в том, что файл actions.xml содержит AddProjects.jspa, например,
<action name="project.AddProject" alias="AddProject" roles-required="admin">
<view name="error">/secure/admin/views/addproject.jsp</view>
<view name="input">/secure/admin/views/addproject.jsp</view>
</action>
, который сообщает вам, что имя класса - AddProject, которое можно расширить для обработки пользователем, устанавливающим значение в этом новом поле,Затем вам также необходимо решить, каким образом вы будете хранить значения для каждого проекта (дополнительную информацию см. В Практических плагинов JIRA или в книгах JIRA Development Cookbook).Самое сложное в том, что файлы шаблонов - это файлы .jsp, которые вы не можете изменить напрямую с помощью плагина.Обычно я пишу ServletFilter для добавления JavaScript, чтобы таким образом изменить страницу AddProjects.