Перевод метки для ссылок collection_select

Question

У меня есть форма с одним селектором ( collection_select ) для столбца ссылок. Как правильно перевести метку для этого виджета? Для всех остальных используется имя Model.human_attribute_name по умолчанию ( мой код , Переводы для моделей активной записи )

Answer 1

Если вы используете в своем файле [language].yml:

attributes:
  my_model:
    property: 'translatet property label'
    [...]

Вы можете просто использовать следующее в своем представлении:

<%= form_for([...]) do |f| %>
  <div class="field">
    <%= f.label :property %><br />
    <%= f.collection_select [...] %>
  </div>
  [...]