Вам потребуется создать плагин для файловой системы для Windows, посмотрите здесь .
Не то, чтобы вы многого достигли, потому что файлы смарт-карт обычно имеют два байтовых идентификатора файла вместо имен. Более того, почти во всех файлах нет файлов, которые распознает Windows. Нет никакого реального способа перечисления каталогов, кроме ISO 7816-15, и вы, возможно, не захотите пойти этим путем. Наконец, самые важные вещи, такие как PIN-коды и ключи, недоступны, если они являются файлами.
Так что, хотя это интересная идея, я не уверен, что она многого добьется, и это будет куча работы.