Похоже, что он ожидает файл с именем "info.plist", в то время как ваш plist-файл на самом деле называется как-то по-другому ... нажмите на файл вашего проекта в Навигаторе проекта, а затем нажмите на цель. В разделе «Упаковка» находится параметр «Файл Info.plist». Убедитесь, что для него задано имя файла, на которое на самом деле установлен ваш plist-файл.