может margin: auto;
работать? Или вам нужно вертикальное центрирование?
EDIT:
Может быть, что-то вроде:
<div>
<div style="width:208px; height: 58px; margin: auto;">
<img src="some_image_somewhere.png" width="208" height="58" style="position:absolute;">
<img src="some_image_somewhere.png" width="208" height="58">
</div>
</div>
Это показывает, что оба изображения располагаются друг над другом по центру в верхнем элементе div, но это не очень красиво (по кодам, imo).