Кодировка GBK2312 Condundrum - PullRequest
2 голосов
/ 10 июня 2011

Я программист-любитель, и у меня небольшая проблема.

Моя цель - ввести один текст с двумя кнопками.

  • Первая кнопка использует немного JavaScript, называемый SundayMorning, для перевода текста (на китайский язык)
  • Вторая кнопка отправляет текст в URL.URl требует, чтобы текст на китайском языке был закодирован в виде набора символов GBK2312.

Я собрал в воздуховод различные найденные коды, чтобы получить результат, который я получил сейчас.Из-за привередливого поведения JavaScript SundayMorning, мое решение состоит в том, чтобы иметь два поля ввода, второе из которых я буду скрывать.

Сейчас это не работает:

  • Я не могу кодировать китайский язык в GBK2312, что бы я ни пытался.
  • BONUS CONUNDRUM: Второе поле копирует мою вводимую букву за буквой при вводе, но не копирует китайский перевод, который возвращает Javascript.

Извините за мой неопрятный любительский код.Я полагаюсь на более умных, если у вас есть любезные предложения.

<head>   
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=GB2312" /> 
<script type='text/javascript' Src='https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.6.1/jquery.min.js'> 
</script> 

///THIS JS TRANSLATES THE TEXT INLINE  
<script
     type="text/javascript"
     src="jquery.sundaymorning.js"> 
</script> 
<script type="text/javascript"> 
    $(function() {
            $('#example3').sundayMorningReset();
        $('#example3 input[type=image]').click(function(evt) {
            $.sundayMorning(
                $('#example3 input[type=text]').val(),{source:'en', destination:'ZH', menuLeft:evt.pageX, menuTop:evt.pageY},function(response) {$('#example3 input[type=text]').val(response.translation);});});});
        </script> 
///

///THIS PUTS THE CONTENT OF THE TRANSLATION BOX INTO THE SUBMISSION BOX 
<script type="text/javascript"> 
$(document).ready(function(){
var $url = $("#url");
$("#track").keyup(function() {
    $url.val(this.value);});
$("#track").blur(function() {
    $url.val(this.value);});});
</script> 

///THIS PUTS THE CONTENT OF THE SUBMISSION INSIDE A URL 
<SCRIPT type="text/javascript"> 
function goToPage(url)
{
var initial = "http://example.com/";
var extension = ".html";  
document.something.action=initial+url+extension;
}
</SCRIPT> 

</head> 
<body> 

<div id="featured"> 
<div id="example3"> 
        <input type="text" name="track" id="track" value="" class="box"onkeydown="javascript:if (event.which || event.keyCode){if ((event.which == 13) || (event.keyCode == 13)) {document.getElementById('mama').click();}};"/> 
        <input type="image" src="http://taobaofieldguide.com/images/orange-translate-button.png" id="searchsubmit" value="Translate" class="btn" /> 
</div> 

<FORM name="something" method="post" onsubmit="goToPage(this.url.value);"> 
<input type="text" id="url";> 
<INPUT type="submit" id="mama" value="GO"  > 
</FORM>    
</div> 

</body> 

1 Ответ

0 голосов
/ 18 января 2012

Плагин jQuery, похоже, использует старую версию Google Translate API.

На веб-сайте SundayMorning (http://sundaymorning.jaysalvat.com/), получите это сообщение об ошибке:

Ошибка перевода: используйте Translate v2. Смотри http://code.google.com/apis/language/translate/overview.html

Возможно, вам нужно зарегистрировать ключ Translate API и обновить код, чтобы использовать Google Translate v2 вместо v1, или найти новую библиотеку, которая работает "из коробки".

...