Просто скопируйте cibs в каталог приложения.
Если вы хотите mainmenu.cib, добавьте следующий ключ / значение в ваш info.plist для вашего приложения ...
<key>Main cib file base name</key>
<string>MainMenu.cib</string>
В противном случае вы можете просто загрузить представления и окна через представление/ оконный контроллер ...