Разобрался.Похоже, что log4net имеет проблемы с ipv6 и windows 7. Чтобы обойти эти проблемы, вам нужно добавить запись в ваш файл хоста, которая выглядит следующим образом:
127.0.0.2 localhosttwo
, тогда ваш UpdAppender должен ссылаться на эту запись DNS какИтак:
<remoteAddress value="localhosttwo" />
127.0.0.2 - это адрес ipv6 для вашей локальной машины, и вам нужна запись explcit dns, иначе log4net выдаст ошибку, если вы попытаетесь использовать числовой адрес в файле конфигурации.
Обязательно очистите ваш DNS после изменения файла хоста