Вам не нужно добавить этот жест смахивания к UILabel
? Вы добавляете его в суперпредставление этого ярлыка.
изменение - [self.myLabel.superview addGestureRecognizer:swipe];
до - [self.myLabel addGestureRecognizer:swipe];
ОБНОВЛЕНИЕ: Также в качестве точек Джастина, пожалуйста, установите userInteractionEnabled
на YES
для метки, например, - [self.myLabel setUserInteractionEnabled:YES];