Я думаю, вы ищете swfbridge
Что бы вы сделали, это создайте sw2-обертку as2, которая загружает файл as2, который вы хотите использовать. Вы можете добавить любые функции или свойства, которые вы хотите использовать в исходном файле as2, в оболочку, а затем, используя мост, вызвать их из кода as3.
Требуется немного усилий, но пример, который он приводит, показывает, как это работает.