MapQuest имеет плагин MapBuilder для WordPress . Я никогда не использовал его, но я подумал об этом, когда прочитал ваш вопрос и заметил, что вы хотите использовать это с WordPress. Я не уверен, насколько хорошо он будет работать с более чем 200 компаниями, но это может стоить посмотреть и может быть проще, чем полноценное пользовательское решение.
Если плагин MapBuilder недостаточно настраиваем, MapQuest также предлагает JavaScript и Flash API, которые могут выполнить то, что вам нужно. Они предлагают версии своих API-интерфейсов " licensed " (собственные данные) и " open " (openstreetmap), о которых вы можете прочитать на их Developer Network веб-сайте , Мне лично нравится, как API MapQuest обрабатывают растрескивание, поэтому, если у вас есть несколько местоположений компании, которые находятся в одной общей области, точки будут выделены (визуально) на карте достаточно, чтобы они выделялись. Вот пример .