Переключитесь на Netbeans, чтобы создать свой JAR-файл. Я нахожу использование других библиотек внутри моих проектов, включая файлы dll, лучше всего использовать что-то вроде Netbeans или просто упаковать его с maven.
mvn clean package
Вы должны хорошо разбираться в xml, если вы хотите использовать maven для упаковки всех ваших jar-файлов.