AppleScript не требуется для перехода к другому слайду.
В данном случае картинка представляет собой более тысячи слов:
Если вы хотите повторно показать какой-то слайд из последовательности в другой точке презентации, самый простой очевидный способ - просто скопировать этот слайд и поместить копию туда, где вам нужно. Но это, конечно, может испортить ваши номера слайдов.
В качестве альтернативы вы можете использовать AppleScript, аналогичный тому, который вы упомянули в вопросе, для запуска всей презентации. Это простое решение, конечно, имело бы смысл только в том случае, если презентация представляла собой нечто вроде слайд-шоу с фиксированной продолжительностью на слайд и без необходимости ручного взаимодействия / переключения между слайдами:
set duration to 10 -- number of seconds per slide
set slideSequence to {1, 2, 3, 4, 5, 6, 2, 7} -- re-show slide #2 between #6 and #7
tell application "Keynote" to tell slideshow 1
repeat with slideNumber in slideSequence
show slide slideNumber
delay duration
end repeat
end tell