Вы можете создать коллекцию на другой странице или в «Pre-Rendering-> Before Header-> Process» на странице, содержащей интерактивный или классический отчет, с SQL для отчета, подобным:
SELECT c001 as comp_name, c002 as address, c003 as city,
n001 as zip_code, clob001 as comp details
FROM APEX_collections
WHERE collection_name = 'DEPARTMENTS'
Но, как уже упоминалось в другом ответе, вы не сможете добавлять / обновлять / удалять данные.