Обновление
Пожалуйста, ознакомьтесь с моим вторым ответом первым, который касается простого пропуска, но важного предварительного условия;проблема, решаемая в первоначальном ответе ниже, может быть связана только с проблемами конфигурации с моей установкой STS.
Вы случайно используете SpringSource Tool Suite (STS) ?Похоже, что это конфликт между поддержкой AspectJ, неявно установленной STS (или Spring Roo в этом отношении), и документированными инструментами разработчика AspectJ для Eclipse , устанавливаемыми через встроенный Eclipse Marketplace клиент, например.
У меня есть установка Eclipse Indigo с последующей установкой STS через сайт обновлений STS Eclipse (то есть, не в комплекте загрузки SpringSource), но испытал оченьта же проблема.Установка инструментов разработчика AspectJ для Eclipse с рынка также не изменила этого, несмотря на некоторые попытки конфигурации туда-сюда (хотя ошибок не было зарегистрировано), особенно отсутствующий jar-файл времени выполнения AspectJ нигде не виден (org.aspectj).runtime.source_1.6.12.20110613132200.jar в моем случае).
Однако использование идентичного пакета Eclipse и установка только инструментов разработчика AspectJ для Eclipse приводит к тому, что среда выполнения AspectJ действительно устанавливается, и пример работает простоотлично в свою очередь.
Удачи!