Сначала необходимо объявить waves0
глобальным в базовом рабочем пространстве.
Кроме того, вы можете использовать waves0 = evalin('base', 'waves0');
для извлечения значения из базовой рабочей области.
Обратите внимание, что ни один из этих вариантов не считается хорошей практикой, так как он порождает именно ту проблему, которую вы видите среди других. Было бы намного лучше передать waves0
в качестве входного параметра.