К сожалению, вы не сможете получить «читаемые» значения из поля параметра.
Если значения (ключи и текст) взяты из таблицы, вы можете создать вложенный отчет, связанный с полем параметра, который возвращает текстовые значения и сериализует их. Разместите подотчет в своем собственном разделе, чтобы обеспечить расширение; Вам также может понадобиться поэкспериментировать с подложками раздела.
Если значения являются статическими, вы можете создать поле формулы с оператором CASE для преобразования ключа в дружественное значение.