Вы можете попробовать выполнить следующую команду:
RAILS_ENV=production cd ~/path_to_your_app/current && /usr/local/bin/ruby ./script/delayed_job start
, где вы должны настроить /usr/local/bin/ruby
в зависимости от конфигурации ruby вашего производственного сервера.