Эти методы будут работать точно так же. Последний просто называет первый; есть причина, по которой строго типизированный код доступа к ресурсам генерируется в фоновом режиме. Поэтому вы можете использовать любой метод, какой пожелаете.
Кстати, есть и другой способ - с помощью meta: resourcekey attribute . Таким образом, вы должны написать:
<asp:Literal id="Literal1" runat="server"
meta:resourcekey="SampleString" text="Default one" />
и все должно работать точно так же.
РЕДАКТИРОВАТЬ при неявной локализации.
Что я забыл упомянуть, так это то, что с meta: resourcekey должны выполняться определенные условия. Условия:
- Значения взяты из App_LocalResources, поэтому должен существовать связанный файл ресурсов
- Имя файла связанного ресурса должно быть pagename.resx, например: Default.aspx.resx, Default.aspx.es.resx
- Файл ресурса должен содержать ключи в форме resourcekey.propertyname, например, SampleString.Text, SampleString.ID (хотя я бы не стал локализовать идентификаторы элементов управления)
- Из-за того, как генерируются ресурсы, упомянутый выше ключ должен существовать в инвариантном файле ресурсов (Default.aspx.resx), иначе он не будет локализован.