Ну, терминология часто варьируется между авторами, поэтому я бы не стал сильно беспокоиться об этом.
Я полагаю, однако, что «Refactoring to Patterns» предостерегает от вызова этого «фабричного метода», поскольку существует фабричный шаблон метода . Поскольку шаблон фабричного метода - это больше, чем просто фабричный метод, они предлагают другое имя, чтобы избежать путаницы.
Полагаю, вы могли бы также назвать это "простой статической фабрикой", но это немного многословно (и нестандартно).