Я понял, что я не использовал exuberant ctags , но другую программу ctags, поэтому содержимое в ~/.ctags
никогда не использовалось.
Мне также удалось добавить еще одну запись в ~/.ctags
для записей нагрудника:
--langdef=tex2
--langmap=tex2:.tex
--regex-tex2=/\\label[ \t]*\*?\{[ \t]*([^}]*)\}/\1/l,label/
--langdef=bib
--langmap=bib:.bib
--regex-bib=/^@[A-Za-z]+\{([^,]*)/\1/b,bib/
ctags *.tex *.bib
теперь работает так, как я хочу.