Если вы создадите одну систему показателей со всеми имеющимися в ней показателями производительности и предоставите доступ только на уровне KPI, вы получите простой подход к тому, что вы хотите. Данные для каждого KPI, к которому у пользователя нет доступа, будут отображаться как пустые.