Я дошел до того, что может помочь:
<rule name="rww" stopProcessing="true">
<match url="^((admin)|(admin/))$" />
<conditions trackAllCaptures="false">
<add input="{HTTP_HOST}" pattern="^(www\.)?(.*)$" />
</conditions>
<action type="Rewrite" url="/admin/{C:2}" />
</rule>