_myTextTextBox.BorderStyle = Infragistics.Win.UIElementBorderStyle.None;
После назначения стиля границы, вам нужно сделать это.
_myTextTextBox.UseOsThemes = DefaultableBoolean.False;
Мне кажется, что решение является более общим и не специфичным для Infragistics.Спасибо Борису, который привел меня к этому от Infragistics Inc.
Надеюсь, это поможет.