лучший способ настроить библиотеку для выполнения файла .jar, который требует внешних ресурсов, - это просто использовать следующий пакетный файл:
javaw -Djava.library.path=<path to library> -jar <name>.jar
, таким образом, все, что вы измените, все равно будет принятодо тех пор, пока это происходит на вашем пути к библиотеке. (или в самом банке.)