Мне интересно, что он имеет в виду, когда говорит The XSLT processor effectively
creates a shallow copy of the literal
result element
?
Что означает мелкая копия в этом контексте?
Спецификация W3C XSLT , которая является единственным нормативным документомспецификация языка XSLT не использует термин «мелкая копия»
Моя догадка то, что материал, на который ссылался этот вопрос, хотел заявить, иллюстрируется этим примером:
<h1>
<xsl:value-of select="."/>
</h1>
На выходе элемент <xsl:value-of select="."/>
не копируется.«Мелкая копия» не копирует никакие дочерние узлы.
Еще раз, лучше забыть об «мелком копировании» литерального элемента redult и полагаться только на нормативную спецификацию.