Как только вы нашли свой jar-файл через mvnrepository.com, наведите на него ссылку «download (JAR)», и вы увидите ссылку на репозиторий, содержащий ваш jar (вы можете, вероятно, щелкнуть правой кнопкой мыши и «Скопировать URL ссылки»"чтобы получить URL, каким бы ни был ваш браузер).
Затем вам нужно добавить этот репозиторий в репозитории, используемые вашим проектом, в вашем pom.xml:
<project>
...
<repositories>
<repository>
<id>my-alternate-repository</id>
<url>http://myrepo.net/repo</url>
</repository>
</repositories>
...
</project>
РЕДАКТИРОВАТЬ: теперь MVNrepository.com развился: Вы можете найти ссылку на хранилище в разделе «Репозитории»:
Лицензия
Категории
Домашняя страница
Дата
Файлы
Хранилища