У меня проблемы с включением эффекта отскока.animate () работает до тех пор, пока тег привязки относительно расположен.Я сделал jsfiddle со всеми моими css и html с моего сайта, доступными здесь: http://jsfiddle.net/CRzFj/
Я ищу результат, похожий на http://jsfiddle.net/RGvjj/26/, но я думаю, что один из моих стилей CSSсломать отказов.Я не уверен, какой это. Хотя.
РЕДАКТИРОВАТЬ На самом деле нашел ответ на это вскоре после публикации, и поиграться с jsfiddle.Мне нужно было добавить position: относительный и display: block в теги span, удалив float: left.
.nav ul.primary-menu li a span {
//float: left;
height: 198px;
line-height: 335px;
text-align: center;
width: 100px;
// new code here
display: block;
position: relative;
}