Как получить имя пользователя, которому принадлежит процесс, без использования WMI?
Проверьте это: Как получить идентификатор владельца процесса и SID текущего пользователя (в этой статье приведен пример реализации на основе WMI и другой, более быстрой Win32 API- реализация на C #).