CPArrayController ist является частью AppKit.
Так что вам нужно импортировать его, например:
@import <AppKit/CPArrayController.j>
@implementation CPArrayController (Inserting)
- (CPObject)insertAndReturn
{
if (![self canInsert]) return nil;
var newObject = [self automaticallyPreparesContent] ? [self newObject] : [self _defaultNewObject];
[self addObject:newObject];
return newObject;
}
@end