Chart = CreateChartTemplate();
Title area1Title = new Title(chartTitle, Docking.Top, new Font("Verdana", 12), Color.Black);
area1Title.IsDockedInsideChartArea = false;
area1Title.Docking = Docking.Top;
Chart.Titles.Add(area1Title);
Вы можете использовать это, чтобы установить заголовок в верхней части графика за пределами нанесенной области, вы также можете изменить параметры, если хотите, чтобы он находился внутри области графика.
area1Title.DockedToChartArea
это позволит вам указать область диаграммы, к которой она будет привязана. то есть верхний левый правый и т. д.