Используйте shell-command-on-region, который связан с M- |
например:.
M- | sort | uniq -c RET
С префиксным аргументом регион заменяется выводом команды оболочки (которая эффективно добавляет все команды оболочки в инструментарий редактирования Emacs; очень полезно, когда вы знаете, как сделать что-то вне Emacs , но не знаю эквивалентную нативную функцию).
C-u M- | sort | uniq -c RET